IMG_7506Ingredients (makes six 8-9cm diameter buns)

IMG_7511Dough
180g bread flour
15g sugar
3g salt
3g instant dry yeast
60g milk
50-60g water
18g unsalted butter

Filling
3 hot dog, cut into thick slices
1/2 green pepper, diced
1/2 yellow pepper, diced
1/2 red pepper, diced
1/2 onion, diced

Seasoning
dijon mustard 1tbsp
mayonnaise 1 tsp

Finishing
10g egg
20g milk
basil, chopped finely
black pepper

IMG_7507

食材 (可做6个 8-9 厘米餐包)

IMG_7503面团
面包粉 180克
糖 15克
盐 3克
速发干酵母 3克
牛奶 60克
水 50-60克
无盐奶油 18克

馅料
热狗 3条,切厚片
青椒 1/2个,切丁
甜椒 (黄色/红色)各1/2个,切丁
洋葱 1/2个, 切丁

调味
美奶滋 1 大匙
法式芥末 1 小匙

收尾
鸡蛋 10克
牛奶 20克
罗勒碎 少许
黑胡椒粉 少许

Directions/做法

IMG_7510– place all ingredients into breadmaker, process and proceed with first proofing
所有食材放入面包机,混合,进行和面、发酵过程

– after dough has risen, punch down, and divide into 6 equal portions. rest for 10-15mins
发酵后,面团排气、分割成6等分。休面10-15分钟

– meantime, prepare seasoning, and add to all filling ingredients (except hot dog). mix well
准备调味料,然后加入所有馅料食材 (除热狗),混合均匀

– roll a portion of dough into a flat disc, place into liner and press the centre of dough flat. use a fork to make various holes on the base of the dough
将一份面团擀成面皮,铺在纸托里。中间压平、并用叉子在面皮上扎出透气孔

– spoon in filling and hot dog into the dough, sprinkle with black pepper and basil. cover with cling wrap and proof again for 30-40 mins
勺入馅料和热狗,撒上黑胡椒粉和罗勒碎。盖上保鲜膜,进行二次发酵,约30-40分钟

– brush with egg wash and bake in preheated oven of 180 degrees for 12-15 mins
面包边刷上一层蛋液,送入预热至180摄氏度烤香烤12-15分钟即可

IMG_7505buns that make you go oooooo…..
香!
῍̻̩✧(´͈ ૢᐜ `͈ૢ)˖῍̻̩

 

Pollution index: loving san francisco

SHARE

(15) Comments

  • 婉婉下午茶 (September 15, 2014)

    艳丽的颜色真让人食欲大增啊!!

  • Zoe (@bake4happykids) (September 15, 2014)

    Hi Victoria,

    I like your version of hot dog buns more… especially with these pretty colours!

    Zoe

  • Qi Qi in the house (September 15, 2014)

    营养又好看,但我家小朋友一定会把蔬菜都挑掉。+_+

  • kristy (September 15, 2014)

    Hi Victoria,
    First of all, congratulations cause you\’re one of the four NuNaturals giveaway winner of my blog. Please kindly send me your contact address by email, so that I can make the arrangement asap. Thanks !
    And these buns are awesome…. boy, making me hungry !
    Enjoy & have a great week ahead.
    Blessings, Kristy

  • Veronica (September 15, 2014)

    Look at the pretty colours on your buns. Yummy!

  • Mel (September 15, 2014)

    With vegetables and hot dog in the buns just makes everything complete. Love the colours in the buns too

  • Ann Low (September 15, 2014)

    These hot dog bugs look perfect and delicious! Wish can have a piece right now 😀

  • lena (September 15, 2014)

    the colourful bun makes it look even more cheerful and not boring 😀

  • Cheryl - Bakingtaitai (September 16, 2014)

    What colourful and appetizing buns, makes a well-balanced meal too!

  • Angie Ng (September 16, 2014)

    看了肚子很饿叻~
    不用说一定很好吃。。。

  • Fion@轩宏妈 (September 16, 2014)

    我好久没做面包了,偶要吃。。。偶要吃

  • kitchen flavours (September 16, 2014)

    Hi Victoria,
    Wow, your buns looks really delicious! I would be happy to have one or two for my breakfast with a cup of coffee! Yums!

  • Grace (September 17, 2014)

    The buns look yummy with the filling 🙂

  • May Law (September 17, 2014)

    面包, 面包。。我太想念你了! 嘻嘻

  • Doreen (October 31, 2014)

    Vic,
    我好喜欢这个美又香的面包。
    我的宝贝们会更爱呢!
    mui

Leave a Reply

Victoria Bakes – Baking into the Ether