IMG_8100

Ingredients
* i halved the below recipe and made 15 mini pancakes

starter dough
150g plain flour, sifted
100ml water
1 tsp yeast

main dough
150g bread flour, sifted
150g plain flour, sifted
60g sugar * i used trehalose
10g fermented red bean curd (nam yu), mashed
160ml water
1 tsp yeast
1 tsp five spice powder
1/4 tsp baking soda
2 tsp oil

1/2 cup white sesame seeds

IMG_8102食材
*我做了以下原食谱的半份。做了15个迷你煎饼

面种
面粉 150克 (过筛)
水 100毫升
酵母 1小匙

主面团食材
面包面粉 150克(过筛)
面粉 150克(过筛)
糖 60克
南乳 10克(压成泥)
水 160毫升
酵母 1小匙
五香粉 1小匙
苏打粉 1/4 小匙
油 2小匙

白芝麻 1/2杯

Directions/做法

IMG_8104– prepare starter dough by mixing all ingredients together and leaving to proof for at least 8 hours
事先准备缅中~食材全部混和,盖好发酵自少8小时

– combine all main dough ingredients (except oil) with 150g starter dough. knead well then add in oil. cover and leave to proof for 30 mins
取150克面种,加入主面团所有食材 (除油)并搓揉成光滑面团。加入油,继续搓揉,盖好、发酵30分钟

– when dough has risen, roll into a large rectangular sheet. brush with some oil (not necessary to brush edges) and swiss roll. cut into 2cm logs
面团发好后,擀成长方形薄片。表面刷上少许油,将其卷起并切割成2厘米小段

– spray surface with water and coat with sesame seeds. rest dough for 20 mins, then roll out into round disc. deep fry in hot oil till golden brown
表面刷上水,沾上芝麻并静置20分钟。之后干成圆薄片,放入热油内炸至金黄色即可

 IMG_8103

Pollution index: -1 (????? excellent… -1?????)

16 Comments

Leave a Reply